Couple caught while having sex in a hotel room